Πέραμα

 

Κάθε φορά που η αίσθηση της παρουσίας

μέσα στην ανώνυμη κάμαρα προσπαθεί να συλλάβει

στο κλάσμα του δευτερολέπτου την ηδονή

ξεπροβάλλει σπαραχτικά μόνο το Πέραμα

όπως το είδαν τα παιδιά εκείνη την Κυριακή

που ο φωτογράφος έξω από τις ταβέρνες

με τα γραμμόφωνα και τον τραγουδιστή με τη χωρίστρα στη μέση

στις επτά το πρωί φωτογράφιζε τη μάνα του Νέρωνα και του Αλκιβιάδη

με φόντο τη Σαλαμίνα, τα καρνάγια και τις βάρκες που σάπιζαν στα νερά.

 

 

Από τη συγκεντρωτική δίγλωσση έκδοση «99 poems – 99 ποιήματα», εκδόσεις Οδός Πανός – Σιγαρέτα 1999, που περιλαμβάνει 99 ποιήματα του Γιώργου Χρονά από το 1973 έως το 1997 από τις συλλογές του Βιβλίο 1 (1973), Οι Λάμπες (1974), Τα Μαύρα Τακούνια (1979), Ο Αναιδής Θρίαμβος (1984) και Κατάστημα Νεωτερισμών (1997). Η μετάφρασή τους, στην αγγλική γλώσσα, είναι του Γιάννη Γκούμα.